Сон Хёну приходится торопливо искать новое помещение для студии звукозаписи — весь квартал отдают под снос и масштабную перепланировку. В этот момент объявляется знакомый режиссёр, с которым они пересекались год назад, и отдаёт ему заказ: доработать звук для ленты, где сыграла Ми Чжон, погибшая уже давно. Для переозвучивания её реплик зовут малоизвестную актрису Мин Ён. Однако в назначенный день постановщик просто не приходит на запись. Сон Хён остаётся в пустом здании один на один с Мин Ён. Они начинают подбирать варианты, подгонять фразы под видеоряд и перебирать старые аудиодорожки. В процессе работы над брошенным материалом всплывают странные подробности прошедших съёмок и воспоминания об умершей актрисе. Сон Хён пытается поймать нужное звучание, а Мин Ён раз за разом повторяет перед микрофоном чужие интонации, пытаясь точно попасть в артикуляцию человека, которого больше нет. Они часами сидят в звукоизоляции, слушают посторонние шумы, обрывки не вошедших дублей и пытаются сообразить, почему режиссёр бросил проект именно сейчас, оставив их среди чужих голосов, шорохов и смутного чувства неопределённости.
