Молодой американец с прозвищем Паблито оставляет привычные пляжи Майами, как только узнает тайну своего происхождения. Оказывается, по отцовской линии он связан с кланом Эскобар. Он пакует чемодан и приземляется в Медельине. Чужой город встречает его жарой, пылью и косыми взглядами: Паблито бродит по незнакомым кварталам, сверяя детские сказки матери с неприглядными фасадами и расспрашивая тех, кто еще помнит его предков. Но бродить по кладбищам ему быстро надоедает. Вместо этого парень затевает собственный бизнес со странным уклоном — пытается совместить родные еврейские обычаи с местной криминальной спецификой, сколачивая вокруг себя так называемый кошерный картель. В дело идут сомнительные компаньоны, пустующие ангары и первые партии товара. Естественно, местным бандам такой самодеятельный иммигрант поперек горла. Паблито приходится крутиться, уходить от слежки по горным переулкам, отбиваться от подозрений внезапно обретенной родни и отстаивать право на свой диковатый стартап. Только вот колумбийская реальность куда свирепее, чем он думал, и привычные правила тут не работают.
