0 0

Два брата-близнеца, Даг и Норберт, однажды решили, что пора завязывать с родительской опекой, и перебрались в лес, прямо к пруду. Теперь у них своя плотина — место, где они пытаются ужиться, хотя получается это с переменным успехом. Норберт — парень рассудительный, даже немного ленивый, любит подколоть брата, а вот Даг — сплошной нерв, он постоянно куда-то бежит, кричит и вечно влипает в истории из-за своей горячности. Жизнь у них течет своеобразно: могут часами зависать перед экраном, попивая сидр или перекусывая поленьями в сиропе. Иногда пытаются быть нормальными бобрами, ходят к соседям, но всё стабильно летит в тартарары. Чуть что не по плану, как привычная рутина сменяется криками и суматохой, ведь выдержка у обоих так себе. Когда братья закипают, от их ссор плотина буквально ходит ходуном, превращая ежедневный быт в бесконечную возню с хаосом, который они сами же и создают, пытаясь как-то обустроить свой новый дом.