0 0

Космический оперативник Валериан отправляется в прошлое, где спасает от беды средневековую француженку Лорелин. Забрав девушку на борт своего звездолета «Темпэст», парень берет курс на родной двадцать шестой век, но вместо Земли обнаруживает лишь пустоту — родная планета вместе со всем человечеством исчезла без следа. Лишившись дома и руководства, напарники оказываются брошенными в бескрайнем космосе. Чтобы хоть как-то выжить и подлатать постоянно ломающийся корабль, им приходится браться за сомнительные курьерские заказы и перевозить грузы. Бывшая жительница Средневековья на удивление быстро разбирается в гаджетах будущего, хотя ее жутко раздражает безалаберность напарника, пока тот ломает голову над исчезновением человечества. В своих странствиях герои то и дело ввязываются в чужие конфликты, выручают забавных пришельцев и ссорятся из-за скромных гонораров. Однако главной угрозой для них становятся загадочные временные аномалии и воинственные ящеры влагосы, подмявшие под себя кучу планет. Пытаясь распутать этот межгалактический заговор и отыскать следы Земли, напарники умудряются балансировать на грани, чтобы случайно не уничтожить само устройство вселенной.