Представьте улицы Йокогамы, где бегает бывший учитель физкультуры, сменивший школьный свисток на полицейский жетон. Этот парень привык работать ногами, сбивать дыхание во время погонь и выкладываться без остатка ради обычной искренней благодарности от пострадавших. Ему важно догнать преступника и помочь человеку здесь и сейчас. А на противоположном конце этой рабочей цепочки находится амбициозный прокурор с дипломом Токийского университета. Тот сидит в кабинете, смотрит на мир исключительно через сухие параграфы кодекса и стремится вкатить каждому задержанному максимально возможный срок. Естественно, сработаться у них получается с огромным трудом. Детектив сутками собирает реальные доказательства на месте преступления, рискуя собой, а кабинетный законник безжалостно заворачивает все собранные материалы из-за мелких юридических помарок и отправляет всё переделывать. Начинаются постоянные стычки, взаимные претензии и нервотрёпка. Один с пеной у рта доказывает важность живой справедливости, второй сухо требует идеального порядка в бумагах. При этом бросить дело нельзя: чтобы довести очередное расследование до реального суда и упрятать виновного за решётку, им приходится прямо во время работы наступать на горло собственному эго, спорить до хрипоты и шаг за шагом искать хоть какой-то общий язык.