0 0

События разворачиваются в тихой провинции неподалеку от норвежской столицы, где местным стражам порядка приходится ежедневно разгребать самые разные происшествия, хотя поддерживать порядок удается с большим трудом. Сотрудники постоянно отвлекаются на собственные драмы, грызутся по пустякам и лажают прямо на заданиях. Вместо оперативного расследования они ухитряются затянуть элементарные дела, создавая дополнительные трудности и себе, и обычным гражданам. Коллеги пытаются пустить пыль в глаза начальству, однако из-за перманентного хаоса будни превращаются в цепь нелепостей, где любой вызов рискует обернуться полным бардаком.