0 0

Кёнсон, 1932 год. Корея находится под властью Японии, а юная Ли Га-гён думает лишь о том, как раздобыть денег и не остаться на улице. Она промышляет карманными кражами, живёт среди беспризорников и вынуждена слушаться человека, который держит её в зависимости. Однажды на вокзале девушка замечает подходящую жертву — Ю Со-ран, скрывающуюся под видом китаянки. Га-гён уносит её сумку, надеясь поживиться, но вместо ценных вещей находит патроны, спрятанные в потайном кармане. Что за история за ними стоит, она не знает. Зато быстро решает, что находку можно выгодно обменять на вознаграждение. Только Со-ран совсем не та, за кого себя выдаёт. Вместе с журналистом корейско-американского происхождения Ю Филлипом она участвует в подпольной борьбе за освобождение страны. Сейчас их внимание приковано к приезду Сато Синъити, японского генерального инспектора. У Со-ран с ним свои давние счёты, и она собирается использовать предстоящую встречу в собственных целях. Га-гён не хочет упускать возможность получить деньги и сама отправляется за выкупом. Чтобы попасть в нужный дом, она притворяется служанкой, хотя понятия не имеет, во что ввязывается. Среди собравшихся оказывается Хидео, приёмный сын Сато. Он узнаёт девушку и явно не верит её легенде. Теперь Га-гён приходится лавировать между людьми, каждый из которых что-то скрывает. Она старается не выдавать себя и понять, кому можно доверять, но чужие замыслы постепенно затягивают её в события, от которых уже не так просто отстраниться.