0 0

В центре истории оказывается художница Вэй Чжи, чья карьера в индустрии комиксов рухнула после громкого скандала с работодателями. Лишившись авторских прав и честного имени, девушка отправляется на заснеженные склоны Бэйшаня, надеясь залечить душевные раны. На курорте она встречает Шань Чуна — опытного инструктора по сноуборду, который в прошлом был перспективным атлетом, но завязал со спортом из-за личных потрясений. Вэй Чжи оказывается на редкость неумелой ученицей: она то и дело летит кувырком, однако раз за разом упрямо возвращается на трассу. Наблюдая за этой нескладной, но невероятно волевой девчонкой, парень начинает по-другому смотреть на собственные неудачи. Пока они проводят время вместе на морозе, между ними вспыхивает чувство, а несгибаемый характер Вэй Чжи заставляет тренера задуматься о возвращении в большой спорт и попытке начать всё сначала.