Прага только-только выбралась из социализма, и на улицах воцарился полный бардак. В центре событий — обычный убойный отдел, где детективы зашиваются в тесных кабинетах, заваленных папками и пропахших табаком. Новичок Томаш Козел пытается влиться в ритм, пока его напарники, вечно помятые мужики в старых кожаных куртках, матерятся на новые законы, которые толком не работают. Сюжет раскручивается через кучу мелких, на первый взгляд, бытовых преступлений. То в реке находят странный сверток, то кто-то бесследно исчезает после сомнительной сделки. Постепенно выясняется, что за всеми этими делами стоят одни и те же люди, успевшие быстро разбогатеть на хаосе девяностых. Вместо эффектных перестрелок тут показывают рутину: бесконечные допросы свидетелей, которые уходят в отказ, выезды на заброшенные стройки и попытки выбить хоть какие-то ресурсы у начальства. Руководство требует раскрываемости «вчера», а оперативникам приходится буквально по крупицам собирать инфу, копаясь в мутных схемах новых бизнесменов. Это кино про то, как полиция пытается ловить преступников в мире, где старые методы уже бесполезны, а новые еще не придумали. Всё выглядит максимально приземленно — серые улицы, дешевые вывески и ощущение, что земля уходит из-под ног.