0 0

Джимми Перез привозит дочку обратно на малую родину — обдуваемый всеми ветрами Шетландский архипелаг. Пока он возится с ремонтом старого семейного гнезда и пытается найти общий язык с подростком, спокойная жизнь островов дает трещину. На месте археологических раскопок находят кости, которые явно не принадлежат древним викингам, а чуть позже бесследно пропадает заезжий гость. Джимми и его напарница Элисон мотаются на служебной машине между фермами и причалами, пытаясь разговорить угрюмых рыбаков. Работа здесь завязана на расписании паромов и капризах погоды: можно полдня прождать переправы ради пятиминутного допроса. Выясняется, что местные десятилетиями хранят обиды, корни которых уходят еще в сороковые годы, а родственные связи превращают следствие в хождение по минному полю. Каждый второй здесь — чей-то троюродный брат или старый знакомый, из-за чего Перезу сложно сохранять дистанцию. Постепенно выясняется, что за привычными посиделками в пабе и вежливыми улыбками соседей прячутся довольно мрачные скелеты, а туманные берега надежно скрывают следы преступлений, которые никто не спешил раскрывать.