0 0

Семьи Капорале и Монтеро грызутся десятилетиями, и всё из-за какой-то древней истории с незаконнорожденным младенцем и женской обидой, которая за сорок лет только сильнее протухла. Деды помнят, а внуки теперь разгребают. Парни из обоих кланов ищут любой повод, чтобы зацепиться, и после очередной драки в клубе стало ясно, что перемирия не будет. В эпицентре этой дичи оказываются двое школьников. Девушка как раз собиралась спокойно доучиться и уехать, но встретила парня из враждебного лагеря, и планы пошли прахом. В школе их жизнь превратилась в ад: одноклассники разделились на два фронта, одни стучат родителям, другие просто стебутся. Каждое их свидание — это какой-то квест на выживание, потому что если родственники узнают, мало не покажется. Пока предки заняты подсчетом старых долгов и местью, подростки пытаются просто не сойти с ума. Обстановка нагнетается, в классах постоянные стычки, а дома — допросы. Ребята мечтают только о том, чтобы свалить к морю, где нет ни этих фамилий, ни бесконечных разборок, потому что конфликт уже дошел до той точки, когда кто-то обязательно пострадает. Весь сюжет держится на том, как двое нормальных людей пытаются выплыть из болота, которое создали их чокнутые родственники еще до их рождения.