0 0

Гамбург 1938 года пропитан предчувствием беды, и именно в этой гнетущей атмосфере Араси де Карвалью, обычная сотрудница бразильского консульства, решается на отчаянный шаг. Вопреки официальным запретам своей страны выдавать визы «нежелательным» мигрантам, она намеренно игрирует бюрократические правила и скрывает этническую принадлежность заявителей, попросту не ставя роковую метку в их паспортах. Девушка действует в одиночку, буквально подмешивая опасные документы в общую папку на подпись руководству, осознавая, что малейшая оплошность лишит её работы и свободы. Ситуация осложняется с появлением нового заместителя консула, Жуана Гимарайнша Розы, который практически сразу раскрывает её секрет. Однако вместо доноса он выбирает путь соучастия, очарованный смелостью коллеги. Теперь они вдвоем ведут опасную игру под самым носом у спецслужб и подозрительного окружения, балансируя на грани провала. Каждый рабочий день превращается в сложную шпионскую схему, где за безупречным фасадом дипломатической рутины скрывается борьба за человеческие жизни, а цена ошибки в любом бланке становится запредельно высокой.