0 0

Сан-Франциско никогда не спит, и лейтенант особого отдела вместе с Джо Домингезом постоянно ввязываются в самые неоднозначные городские конфликты. Их команда занимается расследованием дел, которые рядовым полицейским кажутся непонятными или попросту странными. К работе привлечены Харви Лик, настоящий профи в любых технических вопросах, и Эван Кортез, который мечтает поскорее подняться по карьерной лестнице. Ребятам приходится постоянно мотаться по городу: от крутых подъемов и шумного Чайнатауна до побережья, разыскивая зацепки там, где их никто не ждет. Напряжение внутри коллектива неизбежно, так как у каждого свои методы и принципы в поиске правды. Жизнь в таком режиме не дает выдохнуть, заставляя героев постоянно балансировать между профессиональной этикой и личными переживаниями в месте, где каждый день преподносит новые сюрпризы.