Средневековый Карпантра буквально трещит по швам от страха и злобы. Всё начинается с жуткой находки: у стен местного храма обнаруживают распятого священнослужителя. Чтобы разобраться с этим кошмаром, папа Климент VII присылает своего цепного пса — великого инквизитора Барналя. Город превращается в пороховую бочку, где старая религиозная вражда вот-вот рванет. На этом фоне в еврейском гетто двое медиков, отец и сын Давид и Самюэль, решаются на смертельно опасную авантюру. Наплевав на жестокие запреты, они тайно принимают роды у умирающей жены бедного крестьянина Лекло. Христианку и младенца получается вытащить с того света, но эта спасенная жизнь обходится слишком дорого. Едва Самюэль переводит дух и выходит на улицу, как Карпантра накрывает новая волна ужаса. На кресте другой церкви находят полыхающее тело аббата Тюйяра. Для инквизитора Барналя это идеальный повод закрутить гайки. Он начинает тотальную охоту на ведьм, выискивая повсюду еретические заговоры и связывая эти смерти в одну цепочку. Обыватели бьются в панике. Медицина, фанатичная вера, суеверия и грязные тайны местных жителей сплетаются в один тугой узел, пока люди просто пытаются не сгинуть в застенках инквизиции.