0 0

В центре сюжета оказывается суровая изнанка работы патрульной полиции в Брайтоне. Новобранец Джейк только начинает свой путь в органах и сразу попадает под крыло Райана — циничного констебля со стажем и весьма специфическими методами воспитания. Напарникам ежедневно приходится разгребать бесконечный поток вызовов: усмирять дебоширов у баров, влезать в семейные разборки на окраинах и терпеть откровенный деструктив от неблагополучных горожан. Ситуацию усложняет то, что у каждого за душой гора собственных проблем. Джейк изо всех сил пытается заслужить уважение коллектива и избавиться от клейма «блатного», ведь полицией руководит его влиятельный отец. У их старших коллег дела идут не лучше — они погрязли в бытовых неурядицах, грызутся за новые звания и балансируют на грани нервного срыва. Будни копов лишены всякой романтики: здесь полно бессмысленной бюрократии, самодурства руководства, глупых происшествий и откровенной враждебности со стороны прохожих.