0 0

Есть одна крошечная деревушка галлов, которая плевать хотела на мощь Рима и никак не желает покоряться. Секрет их дерзости в местном друиде Панорамиксе — старик варит зелье, от которого мышцы раздуваются, а сила становится просто бешеной. Римский центурион Фонус Балонус, чей лагерь стоит под боком, уже голову сломал, почему его дисциплинированные солдаты разлетаются в стороны от ударов кучки фермеров. В итоге он додумывается забросить в деревню шпиона в гриме. Тот, конечно, натерпелся страху, но всё же разнюхал про омелу и даже успел хлебнуть варева. Когда всё вскрылось, римляне тут же сцапали друида. Центурион размечтался: заставит старика варить зелье ведрами, а потом захватит власть в Риме. Астерикс бросается на выручку, но план дает осечку, и он тоже попадает в плен. И тут начинается настоящий цирк. Панорамикс делает вид, что сдался, но вместо эликсира силы подсовывает врагам состав для бешеного роста волос. Легионеры на глазах обрастают бородами до пят, путаются в них, спотыкаются — в лагере воцаряется полная неразбериха. Пока римляне мечутся в ужасе, Астерикс со своим наставником откровенно над ними потешаются. Вся затея центуриона летит в тартарары, потому что хитрость галлов оказалась куда мощнее любого оружия.