0 0

У семьи убитого подростка Силаса терпение на исходе: они дали полиции всего неделю, прежде чем возьмутся за оружие и пойдут вершить правосудие самостоятельно. В шведскую глухомань, где воздух буквально пропитан агрессией и старыми обидами, прилетают следователи Дани и Малик. Для Дани это возвращение превращается в личное испытание, ведь здешние леса хранят и её собственные секреты, о которых она предпочла бы не вспоминать. Местные копы явно не тянут дело, а отец Силаса тем временем запускает обратный отсчёт, превращая обычное расследование в гонку на выживание.

Попытки разговорить соседей натыкаются на глухую стену молчания — в этом маленьком сообществе привыкли скрывать правду десятилетиями, прикрываясь ложной преданностью и родственными связями. Каждый шаг детективов вытаскивает на свет то, что годами прятали за аккуратными фасадами домов. Выясняется, что за гибелью парня стоит не случайная драка, а запутанный клубок из предательств и застарелой вражды между кланами. Времени почти не осталось, и пока детективы пытаются распутать эти связи, город медленно сползает к неминуемому взрыву.