0 0

Роберт Хеффлер осел в Кёпенике три года назад, сбежав из горячих точек берлинской службы ради тишины. Его мир — это бесконечные смены диспетчером и девчонки, которым нужен присмотр, а не отец с табельным оружием. Но стабильность летит к черту, когда Катарина Коблински практически вынуждает его вернуться в поле. Нужно прикрыть коллегу, подстраховать Кай Фройнд на месте странного происшествия у воды. Дело на Шпрее выходит за рамки привычных сводок и протоколов, превращаясь в личную проверку на прочность. Роберт не горит желанием снова погружаться в то, от чего так долго бежал, но профессиональные инстинкты просыпаются быстрее, чем он успевает найти причину для отказа. Им с Кай приходится по крупицам восстанавливать картину событий, соединяя случайные улики, которые никто другой даже не заметил. Теперь жизнь Хеффлера — это постоянная попытка балансировать между домом и изнанкой города, где под фасадом набережных и тихих кварталов прячется совсем другая реальность. Он снова в деле, где каждая деталь имеет значение, а привычный ритм жизни сменяется необходимостью ловить преступников там, где он обещал себе никогда больше не оказываться.