0 0

После десяти лет жизни в Сингапуре Кандис Ренуар экстренно возвращается на родину. Развод выбил почву из-под ног, и теперь ей приходится в одиночку поднимать четверых детей, обосновавшись в новом портовом городке. Начинать с нуля в сорок — то еще испытание, особенно когда тебя назначают майором в местный отдел, где никто не ждал пополнения. Коллеги откровенно скептичны. Они привыкли к другим порядкам, к суровой мужской атмосфере, где не место легкомысленным нарядам и неформальному стилю общения. Кандис же упорно гнет свою линию, хотя каждый день чувствует на себе косые взгляды подчинённых, уверенных, что её методы безнадежно устарели. Она постоянно мечется между бесконечными проблемами с детьми, бытовой неустроенностью и необходимостью доказывать свою профпригодность в участке. Приходится заново учиться работать в системе, которая не особо-то рада её видеть, и при этом не превратиться в серую тень. Адаптация дается с трудом, но она не собирается сдаваться, даже когда кажется, что старые навыки уже не спасают, а личная жизнь трещит по швам под гнетом текучки.