0 0

Представьте, что вы очнулись на пыльной обочине в нелепом кожаном пиджаке, из радиоприемника доносится писк больничных приборов, а вокруг — эпоха винила, кассетных магнитофонов и повального курения в кабинетах. Именно в такой сюрреалистичный кошмар угодил манчестерский коп Сэм Тайлер сразу после того, как попал под колеса, отчаявшись найти похищенную девушку-коллегу. На дворе 1973 год, местный убойный отдел считает его своим новым старшим инспектором, а руководит всем этим сумасшедшим домом мужлан Джин Хант, который привык выбивать показания кулаками и плевать хотел на криминалистику будущего. Сэму, балансирующему на грани безумия и комы, приходится как-то уживаться с дикими методами предков, расследовать старые дела и судорожно искать скрытые знаки-подсказки, способные вернуть его домой. Единственным островком понимания в этом хаосе для него становится молодая сотрудница Энни, которая не крутит пальцем у виска, слушая его странные рассказы о технологиях и психологии XXI века.